
Kinumpirma ng Senado ng Canada na tumanggap ng royal assent ang Bill C-10 noong Nobyembre 19.
Isang malayang komisyoner ang susuri at mag-a-audit sa pagpapatupad ng mga pangako ng pamahalaang pederal sa mga modernong kasunduan sa mga katutubong katuwang.
Direktang mag-uulat ang komisyoner sa Parlamento. Kailangang konsultahin ang mga katuwang bago ang paghirang.
Opisyal na mga sanggunian Opisyal na mga sanggunian 1 ยท Opisyal na mga sanggunian 2